#痛症問題

五十肩


肩動如上鎖

 

#痛症問題

五十肩

五十肩,或稱肩關節周圍炎是香港常見的肩部痛症,多見於40–60 歲,女性居多。其病理為肩關節囊與周邊軟組織(肌腱、韌帶、滑囊)出現慢性炎症與攣縮,其在中醫和西醫的病因病機上有著顯著的區別,這些差異也導向了兩者不同的治療策略。

五十肩疼痛症狀

五十肩的主要特徵是肩關節疼痛與活動功能障礙。

疼痛特徵

◆ 夜間疼痛加劇: 疼痛常以夜間為甚,甚至會痛醒影響睡眠品質。 ◆ 性質與位置: 疼痛在靜態時通常是深層且不清楚的鈍痛,在活動至限制角度時會加劇。疼痛有時會蔓延到前臂至手肘。 ◆ 壓痛點: 醫者查體時可在肩前、後、外側,以及肩峰下滑囊、肱二頭肌長頭、喙突及結節間溝處發現壓痛。

功能障礙與體徵

◆ 活動受限: 患者常難以完成日常動作,例如梳頭、穿脫衣服、繫內衣扣、拉拉鍊、或擦背。 ◆ 受限方向: 肩關節的主動和被動活動均受限,其中外展(側平舉)、外旋和內旋後伸是受限最為明顯的方向。 ◆ 特殊體徵: 較長的病程可能導致肩部肌肉萎縮,尤其是三角肌。患者在外展功能受限時,可能會出現典型的「扛肩」現象。 ◆ 鑑別診斷: 診斷五十肩需排除骨折、腫瘤等其他骨關節病變,並與症狀相似的肩袖損傷進行區分。X光檢查通常為陰性。

肩袖損傷 與 五十肩的區別

肩袖損傷與五十肩容易混淆,主要因為兩者都會造成肩膀疼痛及活動受限,且發生在相似年齡層(多為中年及中老年人),臨床症狀表現有重疊。例如,肩部疼痛和抬高手臂困難都是常見症狀,且病人自覺肩膀功能減退,這些因素使得非專業醫療人員和病人自己難以區分。

肩袖損傷
五十肩
病理本質
肩袖肌腱退變/過度使用或外傷造成肌腱撕裂
關節囊發炎→纖維化與攣縮,關節囊變厚變緊
年齡與誘因
中老年常見;可因急性外傷(跌倒、提重)或慢性磨損
40–60 歲、女性多見;可由不動、手術後或受傷後固定誘發;與糖尿病、甲狀腺病相關
疼痛特徵
抬手、外轉或頭上動作痛;無力感明顯(尤其外展/前屈)
夜痛常見,早期痛+活動受限,之後以僵硬為主,呈三期。
活動度
參考下圖
關節活動範圍 受限(尤其外旋);典型為「怎樣手都抬不高」
自然病程
部分可靠復康改善;完全撕裂不會自行癒合,可能擴大
多數自行趨緩但需時,約 1–3 年逐步改善

肩袖撕裂的疼痛弧度

若手舉起到紅色範圍 疼痛感更明顯

若不及時治療,高達

六成以上的患者

可能會留下後遺症,如長期的疼痛和僵硬。

不再半夜痛醒 重建肩胛節律

B_baba廚房
★★★★★

感謝Yanice治療師幫我醫治肩周炎,本身舉手有困難,扯住左。打左6次衝擊波有明顯改善

在 Google 上查看 Google Maps
Loifu Lam
★★★★★

我本來有五個月左右的肩周炎,一直吃藥,但沒有徹底改善,後來經朋友介紹過來做物理治療,只做左一次,感覺左都好多了,希望大家都試試

在 Google 上查看 Google Maps

在中醫學中,五十肩屬於「痹症」範疇,亦稱為「肩凝症」或「凍結肩」。

總結中醫病機,即是因內在肝腎氣血不足,外加風寒濕邪侵襲或跌僕閃挫,導致經絡受損,氣血不通,鬱滯而致病。

五十肩中醫 治療 思路

中醫根據不同的病理表現,將肩周炎分為不同的證型,並確定治療原則:

根本病機(內在因素):正氣虧虛
標證病機(外感與外傷):經絡阻滯

中醫認為,本病的發生以正氣不足為本,肝腎不足和氣血虧虛是主要的內在基礎。

  • 肝腎虧虛,筋骨失養: 患者多見於中年左右(約50歲),此時人過中年,陽氣虛弱、正氣漸損,肝腎精氣開始衰退,導致筋脈、肌肉和骨骼失去濡養(筋骨失養)。血虛則容易產生疼痛,日久則筋脈拘急。
  • 氣血不足: 由於氣血虧少,營衛虛弱,血不能榮養筋骨,從而發病。

在內在虧虛的基礎上,若加上外部因素侵襲或損傷,則導致經絡受損、氣血不通,形成鬱滯而致病。

  • 外邪侵襲: 由於營衛不固,感受風寒濕邪趁虛侵襲肩部經脈,易使氣血凝滯,脈絡不通。例如,居住潮濕、中風冒雨、或睡臥露肩等行為都可能導致風寒濕邪侵襲筋骨關節。
    • 在病程的疼痛期(炎症期),病機多為風寒濕阻、經絡不通。
  • 外傷勞損: 慢性的勞損、過度勞累、或跌撲閃挫等外傷,會耗傷氣血,亦可引發或加重本病。

治療策略:通絡與整體調理

中醫治療強調疏筋通絡、活血化瘀,並針對內在虧虛進行整體調理,以達到標本兼治。
推拿/手法
目的為疏通經絡、活血止痛、鬆解粘連、滑利關節。手法包括㨰法、一指禪推法、扳法、搖法、抖法等。在治療僵硬時,中醫也採用「欲建設先破壞」的概念,以傷科手法拉開沾黏的關節囊。
針灸/針刀
針灸可疏經活絡,通調氣血,減輕疼痛,加速組織的修復。被世界衛生組織列為適宜病種。針灸有明確的止痛機制,並可透過物理性方式剝離、分開沾黏的關節囊。常用穴位包括肩三針(肩髃、肩髎、肩貞)、肩前、天宗,以及遠端配穴條口透承山。
中藥內服
根據辨證分型,採用補氣血、益肝腎、溫經絡、袪風濕為主,以調整體質,消除妨礙復康的因素。

功能鍛鍊

肩康復過程中不可或缺的重要環節,有助於減輕疼痛、恢復關節活動度、鬆解粘連。
不論是中西醫,都需要配合適當的肩部運動以鞏固療效,其目標是逐步擴大肩關節活動範圍,並預防二次沾黏。

鐘擺運動

操作方法
弓箭步(前腳彎曲,後腳略彎),彎腰,讓患側上肢自然下垂。然後做前後、左右、順逆時鐘的甩動。動作應由小漸大,肌肉要放輕鬆。
輔助方式
可手持適當重量的重物(如水瓶、罐頭)以增加牽拉效果。
功效
達到輕微牽拉、放鬆肩關節。

爬牆運動

操作方法(向前上舉)
正面(或側面)向牆,手指觸碰牆,慢慢沿著牆壁向上爬升,直到患側略感緊繃並停留 5-10 秒,再慢慢爬下。可在牆上做記號,觀察是否一天比一天進步。
操作方法(鬆解粘連)
將手貼在牆壁上,往上推,然後人往後退,再往下壓,特別按壓疼痛處。
功效
增進上舉的角度,解除粘連。

毛巾操

目的
訓練肩關節內轉及外轉,特別是改善內旋後伸(如扣內衣或拉拉鍊)的困難動作。
操作方法
雙手各執長毛巾的上下兩端,毛巾在背後,呈一上一下。使用健側手緩慢將患側手朝關節活動受限的方向伸展,直到有緊實感。維持 10 秒再放鬆,上下拉動毛巾 10 次。
要領
必須以持續穩定的力量牽引,切忌突然猛力硬拉。

生活習慣與預防

良好的生活習慣對於預防肩周炎惡化和促進康復至關重要:
改變睡姿,避免壓迫患側
避免風寒濕邪
減少勞累與不良姿勢
  • 五十肩患者常因壓到患側肩膀而痛醒,影響睡眠品質。
  • 應減少側睡習慣,特別是避免側睡在患側。有患者分享,十個肩膀痛的病人裡面有九個會側睡。
  • 如果怕壓到患肩,嘗試平躺直睡,但需注意長時間不動可能導致身體僵硬。

中醫認為肩周炎與外感風寒濕邪侵襲筋骨關節有關。因此,應注意肩部局部保暖,避免長期吹冷氣、愛穿單薄衣物,以免風邪入侵。

  • 避免肩部過度用力或長期固定。
  • 避免長時間維持同一姿勢(如低頭族長時間使用手機),減少提重物。
  • 如果肩關節活動減少,長期下來會增加關節粘連的可能性。

一站式痛症及健康管理

宏康醫道健康管理核心實力和聲譽,包括專業中醫治療團隊、90%以上滿意度、長達三個月在職訓練、服務60000名以上患者、註冊中醫師啟培訓導師

立即預約

改善你的痛症問題!


    Copyright © 2025 宏康醫道綜合中心. All rights reserved. / 宏康醫道綜合中心 is managed by Grand Wealth Enterprise Limited

    宏康醫道綜合中心

    旺角 亞皆老街8號朗豪坊辦公大樓15樓02、03及05室

    荃灣 眾安街68號 千色匯一期24樓04至06室

    旺角 西洋菜南街51號 友誠商業中心9樓全層

    Copyright © 2026 宏康醫道綜合中心. All rights reserved. / 宏康醫道綜合中心 is managed by Grand Wealth Enterprise Limited